行家 nghĩa là gì?

行家 (háng jiā) nghĩa là người sành sỏi; chuyên gia. Đây là từ thuộc HSK 9.

Cách viết 行家 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 行, 家 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

行家 đọc là háng jiā, nghĩa là người sành sỏi; chuyên gia. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 9. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 9

行家

Q: Từ liên quan đến 行家?

Thường gặp: 银行家 (yín háng jiā) – chủ ngân hàng; 事怕行家 (shì pà háng jiā) – chuyên gia luôn làm công việc tốt nhất (thành ngữ); 行家里手 (háng jiā lǐ shǒu) – người sành sỏi.

[háng jiā] [行 GIA]

người sành sỏi; chuyên gia; kỳ cựu

指对某种业务有丰富经验和技能的人。

他在茶道领域钻研多年，一品便知产地，是位名副其实的行家。

tā zài chá dào lǐng yù zuān yán duō nián, yì pǐn biàn zhī chǎn dì, shì wèi míng fù qí shí de háng jia.

Ông ấy nghiên cứu sâu trong giới trà đạo nhiều năm, nếm một ngụm là biết nơi trồng, đúng là một chuyên gia danh bất hư truyền.

行xíngđi 家jiāGIAnhà

银行家yín háng jiāchủ ngân hàng 事怕行家shì pà háng jiāchuyên gia luôn làm công việc tốt nhất (thành ngữ)行家里手háng jiā lǐ shǒungười sành sỏi

回家huí jiāHSK 1trở về nhà 国家guó jiāHSK 1quốc gia 在家zài jiāHSK 1ở nhà 作家zuò jiāHSK 2nhà văn 全家quán jiāHSK 2FamilyMart (chuỗi cửa hàng tiện lợi)大家dà jiāHSK 2mọi người 画家huà jiāHSK 2họa sĩ 行为xíng wéiHSK 2hành động 行人xíng rénHSK 2người đi bộ

内行nèi hángHSK 8chuyên gia 通tōngHSK 2đi qua 一把手yī bǎ shǒuHSK 9người đứng đầu

外行wài hángHSK 9người ngoại đạo

这位票友下海演出，获得不少行家赞赏。

zhè wèi piào yǒu xià hǎi yǎn chū, huò dé bù shǎo háng jia zàn shǎng.

Người say mê kịch này chuyển sang chuyên nghiệp biểu diễn, nhận được nhiều lời khen ngợi từ người trong nghề.

这家商场周末正在举行家用电器促销活动。

zhè jiā shāng chǎng zhōu mò zhèng zài jǔ xíng jiā yòng diàn qì cù xiāo huó dòng.

Trung tâm thương mại này cuối tuần đang tổ chức khuyến mãi đồ điện gia dụng.

Hỏi đáp về từ 行家