视为 nghĩa là gì?

视为 (shì wéi) nghĩa là coi như; cho rằng. Đây là từ thuộc HSK 5.

Cách viết 视为 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 视, 为 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

视为 đọc là shì wéi, nghĩa là coi như; cho rằng. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 5. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 5

视为【視為】

[shì wéi] [视为]

coi như; cho rằng

看作或当作

这种行为被视为违反规定。

zhè zhǒng xíng wéi bèi shì wéi wéi fǎn guī dìng.

Hành vi này bị xem như vi phạm quy định.

视shìbiến thể của 视 (shì)为wéilàm (với tư cách)

以为yǐ wéiHSK 2nghĩ rằng (tức là cho là đúng ...) (Thường có hàm ý rằng quan niệm đ…因为yīn wèiHSK 2bởi vì 成为chéng wéiHSK 2trở thành 行为xíng wéiHSK 2hành động 认为rèn wéiHSK 2cho rằng 变为biàn wéiHSK 3thay đổi thành 称为chēng wéiHSK 3được gọi là 作为zuò wéiHSK 4với tư cách là 分为fēn wéiHSK 4chia thành (các phần)

就是jiù shìHSK 3chính xác 即jíHSK 7tức là 便是biàn shìHSK 6nhấn mạnh rằng điều gì đó chính xác như đã nêu 就是说jiù shì shuōHSK 6nói cách khác

是的，这项争议容易被视为巨大的商业壁垒，阻碍资金注入。

shì de, zhè xiàng zhēng yì róng yì bèi shì wéi jù dà de shāng yè bì lěi, zǔ ài zī jīn zhù rù.

Đúng vậy, tranh chấp này dễ bị xem là rào cản thương mại to lớn, cản trở nguồn vốn đổ vào.

Trong bài: Thuyết trình gọi vốn hạt giống pin năng lượng · 说不定

这卷古画被视为我国的国宝。

zhè juàn gǔ huà bèi shì wéi wǒ guó de guó bǎo.

Cuộn tranh cổ này được xem là báu vật quốc gia của nước ta.

我们的学分体系和国外的评估标准不同，理论课往往被视为课程重叠。

wǒ men de xué fēn tǐ xì hé guó wài de píng gū biāo zhǔn bù tóng, lǐ lùn kè wǎng wǎng bèi shì wéi kè chéng chóng dié.

Hệ thống học phần của chúng ta và tiêu chuẩn đánh giá ở nước ngoài khác nhau, các môn lý thuyết thường bị xem là trùng lặp khóa học.

Trong bài: Quy đổi tín chỉ khi du học chuyển tiếp · 不得不

Hỏi đáp về từ 视为