试验 đọc là shì yàn, nghĩa là thí nghiệm; kiểm tra. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 3. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 3

试验【試驗】

[shì yàn] [试验]

thí nghiệm; kiểm tra; lượng từ: 次 (cì), 个 (gè)

为了检验某种想法或效果而进行操作。

我们要多做几次试验。

wǒ men yào duō zuò jǐ cì shì yàn.

Chúng ta cần làm thí nghiệm thêm vài lần.

次、个

试shìthử 验yànkiểm tra

核试验hé shì yànvụ thử hạt nhân 试验场shì yàn chǎngtrạm thực nghiệm 试验性shì yàn xìngmang tính thực nghiệm 试验间shì yàn jiānphòng thí nghiệm 妊娠试验rèn shēn shì yànxét nghiệm thai 巴氏试验bā shì shì yànxét nghiệm Pap (y học)戳穿试验chuō chuān shì yànthử nghiệm đâm thủng 核试验场hé shì yàn chǎngđịa điểm thử nghiệm hạt nhân 核试验堆hé shì yàn duīlò phản ứng thử nghiệm hạt nhân

实验shí yànHSK 3thí nghiệm 尝试cháng shìHSK 5thử 试行shì xíngHSK 8thử nghiệm 试shìHSK 1thử 考试kǎo shìHSK 1dự thi 考kǎoHSK 1kiểm tra 测验cè yànHSK 7bài kiểm tra

他们距离公布临床二期试验数据还有多久？

tā men jù lí gōng bù lín chuáng èr qī shì yàn shù jù hái yǒu duō jiǔ?

Họ còn bao lâu nữa mới công bố dữ liệu thử nghiệm lâm sàng giai đoạn hai?

Trong bài: Rủi ro bong bóng định giá công nghệ sinh học · 大不了

可是，西方对临床试验的规范要求极其苛刻。

kě shì, xī fāng duì lín chuáng shì yàn de guī fàn yāo qiú jí qí kē kè.

Nhưng mà, phương Tây yêu cầu vô cùng khắt khe đối với quy phạm thử nghiệm lâm sàng.

Trong bài: Chuẩn hóa lâm sàng Đông y khi xuất khẩu · 固然……但是……

这次试验的结果与预期相反。

zhè cì shì yàn de jié guǒ yǔ yù qī xiāng fǎn.

Kết quả thử nghiệm lần này trái ngược với dự tính.

Hỏi đáp về từ 试验

试验 nghĩa là gì?

试验 (shì yàn) nghĩa là thí nghiệm; kiểm tra. Đây là từ thuộc HSK 3.

Cách viết 试验 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 试, 验 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

Từ liên quan đến 试验?

Thường gặp: 核试验 (hé shì yàn) – vụ thử hạt nhân; 试验场 (shì yàn chǎng) – trạm thực nghiệm; 试验性 (shì yàn xìng) – mang tính thực nghiệm; 试验间 (shì yàn jiān) – phòng thí nghiệm; 妊娠试验 (rèn shēn shì yàn) – xét nghiệm thai; 巴氏试验 (bā shì shì yàn) – xét nghiệm Pap (y học).