路过 nghĩa là gì?

路过 (lù guò) nghĩa là đi qua hoặc xuyên qua. Đây là từ thuộc HSK 6.

Cách viết 路过 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 路, 过 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

路过 đọc là lù guò, nghĩa là đi qua hoặc xuyên qua. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 6. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 6

路过

[lù guò] [路过]

đi qua hoặc xuyên qua

途中经过某个地方。

我今天路过母校，顺便进去看望了以前的老师。

wǒ jīn tiān lù guò mǔ xiào, shùn biàn jìn qù kàn wàng le yǐ qián de lǎo shī.

Hôm nay tôi đi ngang qua trường cũ, tiện thể vào thăm thầy cô giáo trước đây.

路lùđường (lượng từ: 条 (tiáo))过guòbăng qua

路上lù shangHSK 1trên đường 路口lù kǒuHSK 1giao lộ 不过bù guòHSK 2chỉ 经过jīng guòHSK 2đi qua 见过jiànguòHSK 2seen 走过zǒu guòHSK 2đi qua 超过chāo guòHSK 2vượt qua 路边lù biānHSK 2lề đường 通过tōng guòHSK 2đi qua

经过jīng guòHSK 2đi qua 经JīngHSK 8kinh điển 过GuōHSK 1băng qua 由yóuHSK 3theo 通tōngHSK 2đi qua 历经lì jīngHSK 8trải qua

走路过去要多久？

zǒu lù guò qù yào duō jiǔ?

Đi bộ sang đó mất bao lâu?

Trong bài: Từ ký túc xá đến nhà ăn · 从……到……

对，我路过好几次了，每次都有顾客频繁进出，十分热闹。

duì, wǒ lù guò hǎo jǐ cì le, měi cì dōu yǒu gù kè pín fán jìn chū, shí fēn rè nào.

Đúng, mình đi ngang qua mấy lần rồi, lần nào khách cũng ra vào liên tục, rất náo nhiệt.

Trong bài: Quán đông khách chứng tỏ điều gì · 可见

歹徒持刀捅伤了一名路过的行人。

dǎi tú chí dāo tǒng shāng le yì míng lù guò de xíng rén.

Kẻ xấu dùng dao đâm bị thương một người qua đường.

Hỏi đáp về từ 路过