这就是说 đọc là zhè jiù shì shuō, nghĩa là nói cách khác; tức là. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 6. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 6

这就是说【這就是說】

[zhè jiù shì shuō] [这就 THỊ THUYẾT]

nói cách khác; tức là

用来进一步解释或说明前文的意思。

票已经卖完了，这就是说我们进不去了。

piào yǐ jīng mài wán le, zhè jiù shì shuō wǒ men jìn bú qù le.

Vé đã bán hết rồi, nói cách khác là chúng ta không vào được nữa.

这zhè(đại từ) này 就jiù(sau một mệnh đề giả định) trong trường hợp đó 是shìTHỊlà (chỉ theo sau bởi danh từ)说shuōTHUYẾTnói

这些zhè xiēHSK 1những... này 这儿zhè rHSK 1ở đây 这边zhè biānHSK 1bên này 这里zhè lǐHSK 1ở đây 听说tīng shuōHSK 2nghe (nói)小说xiǎo shuōHSK 2tiểu thuyết 这么zhè meHSK 2như thế này 这时zhè shíHSK 2lúc này 这样zhè yàngHSK 2loại này

那么nà meHSK 2như vậy 那NāHSK 1đó

Hỏi đáp về từ 这就是说

这就是说 nghĩa là gì?

这就是说 (zhè jiù shì shuō) nghĩa là nói cách khác; tức là. Đây là từ thuộc HSK 6.

Cách viết 这就是说 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 这, 就, 是, 说 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.