逐渐 nghĩa là gì?

逐渐 (zhú jiàn) nghĩa là dần dần. Đây là từ thuộc HSK 4.

Cách viết 逐渐 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 逐, 渐 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

逐渐 đọc là zhú jiàn, nghĩa là dần dần. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 4. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 4

逐渐

Q: Từ liên quan đến 逐渐?

Thường gặp: 逐渐增加 (zhú jiàn zēng jiā) – tăng dần dần; 逐渐废弃 (zhú jiàn fèi qì) – dần dần từ bỏ.

[zhú jiàn] [逐渐]

dần dần

表示变化一点一点地进行

天气逐渐变冷了。

tiān qì zhú jiàn biàn lěng le.

Thời tiết dần dần trở lạnh.

逐zhú(hình thức kết hợp) theo đuổi 渐jiàndần dần

逐渐增加zhú jiàn zēng jiātăng dần dần 逐渐废弃zhú jiàn fèi qìdần dần từ bỏ

渐渐jiàn jiànHSK 4dần dần 逐步zhú bùHSK 4một cách tiến triển 逐年zhú niánHSK 9năm này qua năm khác

逐步zhú bùHSK 4một cách tiến triển 渐渐jiàn jiànHSK 4dần dần 慢慢màn mànHSK 3chậm rãi 日趋rì qūHSK 8(tăng) từng ngày 逐年zhú niánHSK 9năm này qua năm khác 日益rì yìHSK 8ngày càng

渐渐jiàn jiànHSK 4dần dần 马上mǎ shàngHSK 1ngay lập tức 突然tū ránHSK 3đột ngột

嗯，我逐渐适应了这里的生活。

èn, wǒ zhú jiàn shì yìng le zhè lǐ de shēng huó.

Ừ, mình đã dần thích nghi với cuộc sống ở đây.

Trong bài: Dần thích nghi với cuộc sống mới · 逐渐

绿色产业逐渐成为当地的主导。

lǜ sè chǎn yè zhú jiàn chéng wéi dāng dì de zhǔ dǎo.

Ngành công nghiệp xanh dần trở thành hướng đi chủ đạo của địa phương.

近年来独立研究增多，逐渐被国际认可。

jìn nián lái dú lì yán jiū zēng duō, zhú jiàn bèi guó jì rèn kě.

Gần đây các nghiên cứu độc lập tăng, dần dần được quốc tế công nhận.

Trong bài: Hiện đại hóa đông y · 逐渐

Hỏi đáp về từ 逐渐