慢慢 nghĩa là gì?

慢慢 (màn màn) nghĩa là chậm rãi; dần dần. Đây là từ thuộc HSK 3.

Cách viết 慢慢 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 慢, 慢 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

Từ liên quan đến 慢慢?

Thường gặp: 慢慢来 (màn màn lái) – cứ từ từ; 慢慢吃 (màn màn chī) – Thưởng thức bữa ăn!; 慢慢吞吞 (màn man tūn tūn) – rất chậm.

慢慢 đọc là màn màn, nghĩa là chậm rãi; dần dần. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 3. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 3

慢慢

[màn màn] [慢慢]

chậm rãi; dần dần

速度不快，或逐渐变化

你走得太快了，慢慢走。

nǐ zǒu de tài kuài le, màn màn zǒu.

Bạn đi nhanh quá, đi chậm lại đi.

慢mànchậm 慢mànchậm

慢慢来màn màn láiHSK 8cứ từ từ 慢慢吃màn màn chīThưởng thức bữa ăn!慢慢吞吞màn man tūn tūnrất chậm

慢车màn chēHSK 6xe buýt hoặc tàu chậm 傲慢ào mànHSK 7ngạo mạn 怠慢dài mànHSK 7coi nhẹ 缓慢huǎn mànHSK 7chậm chạp 慢性màn xìngHSK 8mãn tính

逐渐zhú jiànHSK 4dần dần 逐步zhú bùHSK 4một cách tiến triển 渐渐jiàn jiànHSK 4dần dần 日趋rì qūHSK 8(tăng) từng ngày 逐年zhú niánHSK 9năm này qua năm khác 日益rì yìHSK 8ngày càng

匆匆cōng cōngHSK 7một cách vội vàng

慢慢习惯了。我们建一个群吧。

màn màn xí guàn le. wǒ men jiàn yí gè qún ba.

Dần dần quen rồi. Chúng ta lập một nhóm đi.

Trong bài: Tạo nhóm chat WeChat

你先别太激动，坐下来慢慢说。

nǐ xiān bié tài jī dòng, zuò xià lái màn màn shuō.

Bạn đừng quá xúc động, hãy ngồi xuống nói từ từ.

慢慢走没问题，但是还不能跑。

màn màn zǒu méi wèn tí, dàn shì hái bù néng pǎo.

Đi chậm thì không vấn đề, nhưng vẫn chưa thể chạy.

Trong bài: Phục hồi thể lực sau chấn thương thi đấu · 只要……就……

Hỏi đáp về từ 慢慢