越 (yuè) nghĩa là vượt; vượt qua. Đây là chữ thuộc HSK 2.

Cách viết chữ 越 như thế nào?

Viết lần lượt từng nét của chữ 越 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này. Chữ 越 thuộc bộ Tẩu (走).

Chữ 越 có những từ ghép nào?

Thường gặp: 越来越 (yuè lái yuè) – ngày càng...; 超越 (chāo yuè) – vượt qua; 穿越 (chuān yuè) – đi qua; 跨越 (kuà yuè) – bước qua; 优越 (yōu yuè) – vượt trội; 卓越 (zhuó yuè) – xuất sắc.

Chữ 越 đọc là yuè, nghĩa là vượt; vượt qua. Thuộc bộ Tẩu 走. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 2. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 2

越

[yuè]

vượt; vượt qua; vượt hơn

雨越下越大了。

yǔ yuè xià yuè dà le.

Mưa càng rơi càng to rồi.

Việt (Việt Nam)

指越南或与越南有关

中越两国是邻邦。

zhōng yuè liǎng guó shì lín bāng.

Trung Quốc và Việt Nam là nước láng giềng.

越来越yuè lái yuèHSK 2ngày càng...超越chāo yuèHSK 5vượt qua 穿越chuān yuèHSK 7đi qua 跨越kuà yuèHSK 8bước qua 优越yōu yuèHSK 9vượt trội 卓越zhuó yuèHSK 9xuất sắc 越发yuè fāHSK 9ngày càng 越过yuè guòHSK 9vượt qua 僭越jiàn yuèchiếm quyền

翻fānHSK 4lật 超越chāo yuèHSK 5vượt qua 跨越kuà yuèHSK 8bước qua 超过chāo guòHSK 2vượt qua 跨kuàHSK 6bước qua 超chāoHSK 6vượt quá 跳tiàoHSK 3nhảy 过GuōHSK 1băng qua

东西越贵，我们越要注意花钱。

dōng xī yuè guì, wǒ men yuè yào zhù yì huā qián.

Đồ càng đắt, chúng ta càng phải chú ý chi tiêu.

Trong bài: Giá càng ngày càng đắt · 越…越…

雨不仅没停，反而越下越大了。

yǔ bù jǐn méi tíng, fǎn ér yuè xià yuè dà le.

Mưa không những không tạnh mà ngược lại càng lúc càng to.

是啊，这几天天气越来越冷了。

shì a, zhè jǐ tiān tiān qì yuè lái yuè lěng le.

Đúng thế, mấy hôm nay thời tiết ngày càng lạnh rồi.

Trong bài: Thời tiết mùa đông chuyển biến xấu · 越来越

Hỏi đáp về chữ 越