XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

HSK 5

便条【便條】

[biàn tiáo] [便条]

(không chính thức) mẩu ghi chú; lượng từ: 张 (zhāng), 个 (gè)

简短非正式留言条

妈妈出门前在冰箱上留了一张便条。

mā ma chū mén qián zài bīng xiāng shàng liú le yì zhāng biàn tiáo.

Trước khi ra ngoài mẹ đã để lại một mẩu giấy ghi chú trên tủ lạnh.

张、个

便biànliền 条tiáolượng từ cho vật dài, mảnh: con

便条纸biàn tiáo zhǐgiấy nháp

便宜pián yiHSK 2rẻ 面条miàn tiáoHSK 3mì sợi 便于biàn yúHSK 5dễ dàng để 便利biàn lìHSK 5thuận tiện 便是biàn shìHSK 6nhấn mạnh rằng điều gì đó chính xác như đã nêu 薯条shǔ tiáoHSK 6khoai tây chiên 便捷biàn jiéHSK 7tiện lợi và nhanh chóng 便道biàn dàoHSK 7vỉa hè 便饭biàn fànHSK 7bữa ăn thường

条tiáoHSK 2lượng từ cho vật dài, mảnh: con

biànliền

Bính âm: biàn
Hình thái: 便 + 条
Bộ: —