关你屁事[guān nǐ pì shì] [关 NHĨ 屁 事]Lưu từKhác(tục) Không phải việc chết tiệt của mày!; Lo việc của mình đi!Chữ trong từ关guānải núi你nǐNHĨbạn (ngôi thứ hai thông dụng, khác với kính trọng 您[nín])屁pìđánh rắm事shìviệcTừ cùng chữ:关上guān shàngHSK 1đóng (cửa)关心guān xīnHSK 2quan tâm đến关机guān jīHSK 2tắt (máy móc hoặc thiết bị)同事tóng shìHSK 2đồng nghiệp好事hǎo shìHSK 2hành động, việc làm, điều hoặc công việc tốt (cũng có thể mỉa mai, "…故事gù shiHSK 2câu chuyện从事cóng shìHSK 3làm关注guān zhùHSK 3chú ý đến关系guān xiHSK 3quan hệXem thêm (3)
