XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

升斗小民

[shēng dǒu xiǎo mín] [升斗 TIỂU 民]

(thành ngữ) người nghèo; những người sống cầm chừng

升shēngthăng lên 斗dòuđánh nhau 小xiǎoTIỂUnhỏ 民mín(hình thức kết hợp) người dân

人民rén mínHSK 3nhân dân 公民gōng mínHSK 3công dân 农民nóng mínHSK 3nông dân 居民jū mínHSK 4cư dân 移民yí mínHSK 4nhập cư 升高shēng gāoHSK 5nâng lên 国民guó mínHSK 5quốc dân 升值shēng zhíHSK 6tăng giá 升学shēng xuéHSK 6lên lớp hoặc trường cấp trên

shēngthăng lên

Bính âm: shēng
Hình thái: 升 + 斗 + 小 + 民
Bộ: —