XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

叫醒

[jiào xǐng] [叫醒]

đánh thức; gọi ai dậy; làm cho tỉnh

叫jiàokêu 醒xǐngtỉnh dậy

叫醒服务jiào xǐng fú wùcuộc gọi báo thức

叫作jiào zuòHSK 2gọi 提醒tí xǐngHSK 4nhắc nhở 清醒qīng xǐngHSK 4tỉnh táo 叫好jiào hǎoHSK 8vỗ tay khen ngợi 叫板jiào bǎnHSK 8ra hiệu cho nhạc công (trong kinh kịch, bằng cách kéo dài một từ trư…惊醒jīng xǐngHSK 8thức dậy 觉醒jué xǐngHSK 8thức tỉnh 苏醒sū xǐngHSK 9tỉnh lại

唤起huàn qǐHSK 7đánh thức (hành động)

他昨晚没睡好，上课时忍不住打盹儿，被老师叫醒了。

tā zuó wǎn méi shuì hǎo, shàng kè shí rěn bú zhù dǎ dǔn r, bèi lǎo shī jiào xǐng le.

Tối qua anh ấy ngủ không ngon, trong giờ học buồn ngủ gật không cưỡng được và bị thầy đánh thức dậy.

jiàokêu

Bính âm: jiào
Hình thái: 叫 + 醒
Bộ: —