XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

固执己见

[gù zhí jǐ jiàn] [固执己见]

khăng khăng giữ ý kiến của mình

固gùcứng 执zhíthực hiện (kế hoạch)己jǐtự bản thân 见jiànthấy

再见zài jiànHSK 1tạm biệt 听见tīng jiànHSK 1nghe thấy 看见kàn jiànHSK 1nhìn thấy 常见cháng jiànHSK 2thường thấy 意见yì jiànHSK 2ý kiến 碰见pèng jiànHSK 2tình cờ gặp 可见kě jiànHSK 4có thể thấy rõ (rằng điều này đúng)固定gù dìngHSK 4cố định 梦见mèng jiànHSK 4mơ thấy (cái gì hoặc ai đó)

面对固执己见的搭档，他无可奈何地叹了一口气。

miàn duì gù zhí jǐ jiàn de dā dàng, tā wú kě nài hé dì tàn le yì kǒu qì.

Trước người cộng sự bảo thủ cố chấp, anh ấy đành thở dài bất lực.

gùcứng

Bính âm: gù
Hình thái: 固 + 执 + 己 + 见
Bộ: —