XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

国泰民安

[guó tài mín ān] [国泰民安]

nước thịnh vượng, dân chúng an bình (thành ngữ); hòa bình và thịnh vượng

国guóquốc gia 泰tàian toàn 民mín(hình thức kết hợp) người dân 安ān(hình thức kết hợp) yên lặng

国外guó wàiHSK 1ở nước ngoài 国家guó jiāHSK 1quốc gia 国际guó jìHSK 2quốc tế 平安píng ānHSK 2bình an 晚安wǎn ānHSK 2chúc ngủ ngon 一路平安yī lù píng ānHSK 2đi đường bình an 不安bù ānHSK 3không yên 保安bǎo ānHSK 3nhân viên bảo vệ 国内guó nèiHSK 3trong nước

古代帝王每年都要祭天地，祈求国泰民安。

gǔ dài dì wáng měi nián dōu yào jì tiān dì, qí qiú guó tài mín ān.

Các vị vua thời cổ đại hàng năm đều tế trời đất, cầu mong quốc thái dân an.

guóquốc gia

Bính âm: guó
Hình thái: 国 + 泰 + 民 + 安
Bộ: —