XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

HSK 9

外号【外號】

[wài hào] [外号]

biệt danh

正式姓名以外的称呼

他因为思维敏捷、办事果断，同事们送了他一个“智多星”的外号。

tā yīn wèi sī wéi mǐn jié, bàn shì guǒ duàn, tóng shì men sòng le tā yí gè“ zhì duō xīng” de wài hào.

Vì tư duy nhanh nhạy, xử lý công việc quyết đoán, đồng nghiệp đã đặt cho anh ấy biệt danh là "Trí Đa Tinh".

外wàibên ngoài 号hàosố thứ tự

外国wài guóHSK 1(quốc gia) nước ngoài 外语wài yǔHSK 1ngôn ngữ nước ngoài 外边wài bianHSK 1bên ngoài 信号xìn hàoHSK 2tín hiệu 外卖wài màiHSK 2(của nhà hàng) cung cấp bữa ăn mang về hoặc giao hàng tận nhà 外地wài dìHSK 2các khu vực trong nước khác với nơi một người đang ở 外交wài jiāoHSK 3ngoại giao 外文wài wénHSK 3ngoại ngữ (viết)外面wài miànHSK 3bên ngoài (cũng phát âm [wài mian] cho nghĩa này)

绰号chuò hàoHSK 7biệt danh

wàibên ngoài

Bính âm: wài
Hình thái: 外 + 号
Bộ: —