差一点儿【差一點兒】
[chà yī diǎn r] [差 一 点 儿]
biến thể er hoá của 差一点 (chà yī diǎn)
表示事情险些发生,多含侥幸之意。
路上堵车,我差一点儿就迟到了。
lù shang dǔ chē, wǒ chà yì diǎn r jiù chí dào le.Trên đường tắc xe, tôi suýt chút nữa là muộn rồi.
kém một chút; còn thiếu một chút
稍微欠缺一些,未完全达到理想标准。
这篇文章写得不错,但深度还差一点儿。
zhè piān wén zhāng xiě de bú cuò, dàn shēn dù hái chà yì diǎn r.Bài viết này viết khá tốt, nhưng độ sâu vẫn còn thiếu một chút.