XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

形同陌路

[xíng tóng mò lù] [形同陌路]

trở nên xa lạ

形xíngxuất hiện 同tóngcùng 陌mòđường nâng cao 路lùđường (lượng từ: 条 (tiáo))

走路zǒu lùHSK 1đi bộ 马路mǎ lùHSK 1đường phố 公路gōng lùHSK 2đường cái 道路dào lùHSK 2đường 问路wèn lùHSK 2hỏi đường 形式xíng shìHSK 3bề ngoài 形成xíng chéngHSK 3hình thành 形状xíng zhuàngHSK 3hình dạng 形象xíng xiàngHSK 3hình ảnh

xíngxuất hiện

Bính âm: xíng
Hình thái: 形 + 同 + 陌 + 路
Bộ: —