HSK 1

怎么【怎麼】

[zěn me] [怎么]

1.như thế nào?; cái gì?; tại sao?

询问方式、情况或原因

你怎么了？

nǐ zěn me le?

Bạn làm sao thế?

2.thế nào cũng; theo bất kỳ cách nào

泛指任何方式或情况

你想怎么做就怎么做。

nǐ xiǎng zěn me zuò jiù zěn me zuò.

Bạn muốn làm thế nào thì cứ làm thế ấy.

怎zěnnhư thế nào 么mebiến thể của 么 (me)

怎么办zěn me bànHSK 2phải làm sao đây 怎么样zěn me yàngHSK 2như thế nào?不怎么bù zěn meHSK 6không quá 不怎么样bù zěn me yàngHSK 6không có gì đặc sắc 再怎么zài zěn medù như thế nào ...怎么了zěn me leCó chuyện gì vậy?怎么着zěn me zhāogì?怎么回事zěn me huí shìcó chuyện gì vậy?怎么得了zěn me dé liǎolàm sao có thể như thế?

怎样zěn yàngHSK 2như thế nào 怎么样zěn me yàngHSK 2như thế nào?什么shén meHSK 1gì?如何rú héHSK 3như thế nào 哪nǎHSK 1nào 争zhēngHSK 3cố gắng giành 安ĀnHSK 4(hình thức kết hợp) yên lặng 哪些nǎ xiēHSK 1những cái nào?

很好。那里的羊肉做得怎么样？

hěn hǎo. nà lǐ de yáng ròu zuò de zěn me yàng?

Rất tốt. Thịt cừu ở đó làm thế nào?

Trong bài: Giới thiệu món ăn ở quán · 又…又…

无论我怎么求他，他都不答应。

wú lùn wǒ zěn me qiú tā, tā dōu bù dā ying.

Dù tôi xin xỏ thế nào, anh ấy cũng không đồng ý.

呀，现在两点多了，你怎么去？

ya, xiàn zài liǎng diǎn duō le, nǐ zěn me qù?

Chà, bây giờ hơn hai giờ rồi, em đi bằng gì?

Trong bài: Hỏi thời gian đón người ở ga tàu