XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

抓获

[zhuā huò] [抓获]

bắt giữ

抓zhuābắt 获huò(văn học) bắt

抓住zhuā zhùHSK 3nắm bắt 抓紧zhuā jǐnHSK 4nắm chắc 收获shōu huòHSK 4thu hoạch 查获chá huòHSK 6theo dõi và thu giữ (nghi phạm tội phạm, hàng lậu, v.v.)俘获fú huòHSK 7bắt giữ (tài sản hoặc nhân sự địch)荣获róng huòHSK 8được vinh danh với

俘获fú huòHSK 7bắt giữ (tài sản hoặc nhân sự địch)逮捕dài bǔHSK 7bắt giữ 挟持xié chíHSK 9bắt giữ 挐nábắt giữ 擒qínbắt giữ 抓捕zhuā bǔbắt giữ 拘押jū yābắt giữ 拘拿jū nábắt giữ 拘捕jū bǔbắt giữ

警察抓获了一名盗窃案的同伙。

jǐng chá zhuā huò le yì míng dào qiè àn de tóng huǒ.

Cảnh sát đã bắt giữ một đồng phạm của vụ trộm.

警方在现场抓获了一名现行犯。

jǐng fāng zài xiàn chǎng zhuā huò le yì míng xiàn xíng fàn.

Cảnh sát đã bắt quả tang một tên tội phạm tại hiện trường.

警方成功抓获了这起盗案的主犯。

jǐng fāng chéng gōng zhuā huò le zhè qǐ dào àn de zhǔ fàn.

Cảnh sát đã bắt giữ thành công kẻ chủ mưu của vụ trộm này.

zhuābắt

Bính âm: zhuā
Hình thái: 抓 + 获
Bộ: —