XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

HSK 7

挂失

[guà shī] [挂失]

báo mất đồ

向有关部门登记遗失证件或财物并声明作废

银行卡丢失后，他立即打电话给客服申请挂失。

yín háng kǎ diū shī hòu, tā lì jí dǎ diàn huà gěi kè fú shēn qǐng guà shī.

Sau khi làm mất thẻ ngân hàng, anh ấy lập tức gọi cho tổng đài để yêu cầu báo mất.

挂guàtreo 失shīmất

消失xiāo shīHSK 3biến mất 损失sǔn shīHSK 5mất mát 丧失sàng shīHSK 6mất 遗失yí shīHSK 6mất 丢失diū shīHSK 7mất 得失dé shīHSK 7được và mất 挂号guà hàoHSK 7đăng ký (tại bệnh viện, v.v.)挂念guà niànHSK 7cảm thấy lo lắng về 挂钩guà gōuHSK 7kết nối

您好，我的钱包丢了，想马上挂失银行卡。

nín hǎo, wǒ de qián bāo diū le, xiǎng mǎ shàng guà shī yín háng kǎ.

Xin chào, ví của tôi bị mất rồi, tôi muốn khóa thẻ ngân hàng ngay.

Trong bài: Báo mất và làm lại thẻ ngân hàng

guàtreo

Bính âm: guà
Hình thái: 挂 + 失
Bộ: —