XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

挺住

[tǐng zhù] [挺住]

đứng vững; giữ vững lập trường (trước nghịch cảnh hoặc đau đớn)

挺tǐngthẳng 住zhùsống

记住jì zhuHSK 1nhớ 挺好tǐng hǎoHSK 2rất tốt 站住zhàn zhùHSK 2đứng lại 抓住zhuā zhùHSK 3nắm bắt 居住jū zhùHSK 4cư trú 忍不住rěn bu zhùHSK 5không thể chịu được 挺拔tǐng báHSK 6cao và thẳng 禁不住jīn bu zhùHSK 8không chịu được

下脚xià jiǎođứng vững 站稳zhàn wěnđứng vững 站稳脚跟zhàn wěn jiǎo gēnđứng vững

你一定要挺住，不要放弃。

nǐ yí dìng yào tǐng zhù, bú yào fàng qì.

Bạn nhất định phải gắng gượng, đừng bỏ cuộc.

tǐngthẳng

Bính âm: tǐng
Hình thái: 挺 + 住
Bộ: —