XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

敲打

[qiāo dǎ] [敲打]

đánh ai đó; đánh (trống)

敲qiāođánh 打dǎđánh

敲打锣鼓qiāo dǎ luó gǔnghĩa đen: đánh cồng 敲敲打打qiāo qiāo dǎ dǎtạo âm thanh đập liên tục

敲门qiāo ménHSK 5gõ cửa 单打dān dǎHSK 6đánh đơn (trong thể thao)双打shuāng dǎHSK 6đánh đôi (trong thể thao)拨打bō dǎHSK 6gọi 挨打ái dǎHSK 6bị đánh 敲诈qiāo zhàHSK 8moi tiền 殴打ōu dǎHSK 8đánh đập 敲边鼓qiāo biān gǔHSK 8hỗ trợ ai

揍扁zòu biǎnđánh ai đó

他拿起锤子轻轻敲打墙上的铁钉。

tā ná qǐ chuí zǐ qīng qīng qiāo dǎ qiáng shàng de tiě dīng.

Anh ấy cầm búa gõ nhẹ vào chiếc đinh sắt trên tường.

工人用铁锤敲打石块。

gōng rén yòng tiě chuí qiāo dǎ shí kuài.

Người công nhân dùng búa sắt gõ vào khối đá.

qiāođánh

Bính âm: qiāo
Hình thái: 敲 + 打
Bộ: —