XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

无意间

[wú yì jiān] [无意间]

một cách vô ý; không cố ý

无wúkhông có 意yìý tưởng 间jiāngian

中间zhōng jiānHSK 1ở giữa 房间fáng jiānHSK 1phòng 时间shí jiānHSK 1(khái niệm) thời gian 洗手间xǐ shǒu jiānHSK 1nhà vệ sinh 民间mín jiānHSK 3trong nhân dân 卫生间wèi shēng jiānHSK 3phòng tắm 之间zhī jiānHSK 4(sau danh từ) giữa 无数wú shùHSK 4vô số 无法wú fǎHSK 4không thể

她无意间说出了事情的真相。

tā wú yì jiān shuō chū le shì qíng de zhēn xiàng.

Cô ấy vô tình nói ra chân tướng sự việc.

他心直口快，很容易在无意间得罪人。

tā xīn zhí kǒu kuài, hěn róng yì zài wú yì jiān dé zuì rén.

Tính anh ấy thẳng thắn, rất dễ vô tình làm mất lòng người khác.

wúkhông có

Bính âm: wú
Hình thái: 无 + 意 + 间
Bộ: —