HSK 4

曾

[céng]

đã; từng; đã từng (trong quá khứ)

表示过去发生过某种动作或情况

我曾在这家公司工作过三年。

wǒ céng zài zhè jiā gōng sī gōng zuò guò sān nián.

Tôi từng làm việc ở công ty này ba năm.

曾经céng jīngHSK 3một lần 不曾bù céngHSK 5chưa từng 似曾相识sì céng xiāng shíHSK 8cảm giác đã từng thấy (trải nghiệm thấy một tình huống giống hệt lần…何曾hé céngchẳng lẽ tôi từng...? (hoặc "chẳng lẽ anh ấy từng...?" v.v.)曾参zēng shēnTăng Sâm (505-435 TCN), còn gọi là 曾子 (zēng zǐ), học trò Khổng Tử, đ…曾子zēng zǐTăng Tử (505-435 TCN), học trò của Khổng Tử, được cho là người biên…曾孙zēng sūncháu cố trai 曾巩zēng gǒngZeng Gong (1019-1083), nhà văn thời Tống, một trong tám đại gia 唐宋八大…曾朴zēng pǔTăng Phác (1872-1935), tiểu thuyết gia và nhà xuất bản

已经yǐ jīngHSK 2đã 曾经céng jīngHSK 3một lần 早已zǎo yǐHSK 3đã từ lâu 早就zǎo jiùHSK 2đã từ sớm 已yǐHSK 3đã 就jiùHSK 1(sau một mệnh đề giả định) trong trường hợp đó 既jìHSK 4đã 都DūHSK 1tất cả

你难道就不曾感到焦虑或者动摇吗？

nǐ nán dào jiù bù céng gǎn dào jiāo lǜ huò zhě dòng yáo ma?

Chẳng lẽ cậu chưa từng cảm thấy lo âu hoặc dao động sao?

Trong bài: Áp lực nghiên cứu học thuật · 唯有

那座深山里据说曾经有虎出没。

nà zuò shēn shān lǐ jù shuō céng jīng yǒu hǔ chū mò.

Ngọn núi sâu kia nghe nói từng có hổ xuất hiện.

是啊，人才流失曾是发展中国家面临的严峻挑战。

shì a, rén cái liú shī céng shì fā zhǎn zhōng guó jiā miàn lín de yán jùn tiǎo zhàn.

Đúng vậy, chảy máu chất xám từng là thách thức nghiêm trọng mà các nước đang phát triển phải đối mặt.

Trong bài: Bàn về chính sách thu hút nhân tài du học về nước