HSK 3

已

[yǐ]

đã; ngừng; rồi

已经，表示动作完成或过去

时间已晚，我们走吧。

shí jiān yǐ wǎn, wǒ men zǒu ba.

Thời gian đã muộn, chúng ta đi thôi.

已经yǐ jīngHSK 2đã 早已zǎo yǐHSK 3đã từ lâu 不已bù yǐHSK 7(dùng sau động từ) không ngừng 而已ér yǐHSK 7chỉ vậy 不得已bù dé yǐHSK 7hành động trái với ý muốn 赞叹不已zàn tàn bù yǐHSK 9khen ngợi không ngớt (thành ngữ)业已yè yǐđã 久已jiǔ yǐcách đây lâu rồi 已久yǐ jiǔđã lâu

停止tíng zhǐHSK 3dừng 终止zhōng zhǐHSK 5dừng 平息píng xīHSK 8(gió, v.v.) lắng xuống 停tíngHSK 2dừng 止zhǐHSK 6dừng 住zhùHSK 1sống 歇xiēHSK 5nghỉ 停下tíng xiàHSK 4dừng lại

未wèiHSK 9chưa

小明，你在哪儿？我已经到了。

xiǎo míng, nǐ zài nǎ r? wǒ yǐ jīng dào le.

Tiểu Minh, cậu ở đâu thế? Mình đã đến nơi rồi.

Trong bài: Bắt tàu điện ngầm · 才 và 就

这个问题我们大多已经解决了。

zhè ge wèn tí wǒ men dà duō yǐ jīng jiě jué le.

Vấn đề này phần lớn chúng tôi đã giải quyết xong.

不用了，东西已经都在这儿了。

bú yòng le, dōng xī yǐ jīng dōu zài zhè r le.

Không cần nữa, đồ đã ở đây hết rồi.

Trong bài: Chuyển đồ vào phòng mới · Bổ ngữ xu hướng