XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

沙盘推演

[shā pán tuī yǎn] [沙盘推演]

lên kế hoạch nhiệm vụ quân sự trên sa bàn (thành ngữ); diễn tập một hành động hoặc hoạt động đã lên kế hoạch; tiến hành diễn tập thử

沙shāhạt 盘pánđĩa 推tuīđẩy 演yǎnbiểu diễn (vở kịch, v.v.)

导演dǎo yǎnHSK 3đạo diễn 沙发shā fāHSK 3ghế sô pha (từ mượn)沙子shā ziHSK 3cát 表演biǎo yǎnHSK 3vở kịch 扮演bàn yǎnHSK 5đóng vai 沙漠shā mòHSK 5sa mạc 上演shàng yǎnHSK 6chiếu (phim)出演chū yǎnHSK 7xuất hiện (trong chương trình, v.v.)沙滩shā tānHSK 8bãi biển

shāhạt

Bính âm: shā
Hình thái: 沙 + 盘 + 推 + 演
Bộ: —