XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

浮云朝露

[fú yún zhāo lù] [浮云朝露]

mây trôi, sương mai (thành ngữ); bóng gió sự tồn tại thoáng qua của con người

浮fúnổi 云yúnmây 朝cháotriều đình hoặc hoàng gia 露lùlộ ra

暴露bào lùHSK 6phơi bày 透露tòu lùHSK 6rò rỉ 浮力fú lìHSK 7lực nổi 浮现fú xiànHSK 7xuất hiện trước mắt 浮躁fú zàoHSK 7hay thay đổi và thiếu kiên nhẫn 披露pī lùHSK 8tiết lộ 揭露jiē lùHSK 8vạch trần 流露liú lùHSK 8bộc lộ (một cách gián tiếp, ngầm hiểu)裸露luǒ lùHSK 8trần truồng

fúnổi

Bính âm: fú
Hình thái: 浮 + 云 + 朝 + 露
Bộ: —