XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

HSK 9

相辅相成【相輔相成】

[xiāng fǔ xiāng chéng] [相辅相成]

bổ trợ lẫn nhau (thành ngữ)

互相补充，互相配合。

理论与实践在教学中是相辅相成的。

lǐ lùn yǔ shí jiàn zài jiào xué zhōng shì xiāng fǔ xiāng chéng de.

Lý thuyết và thực hành bổ trợ lẫn nhau trong giảng dạy.

相xiàngdiện mạo 辅fǔhỗ trợ 相xiàngdiện mạo 成chéngthành công

变成biàn chéngHSK 2thay đổi thành 完成wán chéngHSK 2hoàn thành 相信xiāng xìnHSK 2tin tưởng 相同xiāng tóngHSK 2giống hệt 相机xiàng jīHSK 2máy ảnh (viết tắt của 照相机 (zhào xiàng jī))组成zǔ chéngHSK 2hình thành 建成jiàn chéngHSK 3xây dựng xong 形成xíng chéngHSK 3hình thành 相互xiāng hùHSK 3lẫn nhau

对称duì chènHSK 7đối xứng

现代企业的发展与科技创新密不可分，相辅相成。

xiàn dài qǐ yè de fā zhǎn yǔ kē jì chuàng xīn mì bù kě fēn, xiāng fǔ xiāng chéng.

Sự phát triển của doanh nghiệp hiện đại gắn liền khăng khít với đổi mới công nghệ, bổ trợ lẫn nhau.

xiàngdiện mạo

Bính âm: xiàng
Hình thái: 相 + 辅 + 相 + 成
Bộ: —