知识产权

[zhī shi chǎn quán] [知识产权]

quyền sở hữu trí tuệ (luật)

对，这样才能更有效地保护我们团队的知识产权。

duì, zhè yàng cái néng gèng yǒu xiào dì bǎo hù wǒ men tuán duì de zhī shi chǎn quán.

Đúng vậy, như thế mới bảo vệ hiệu quả hơn quyền sở hữu trí tuệ của nhóm chúng ta.

任何公然侵犯知识产权的行为都将受到法律制裁。

rèn hé gōng rán qīn fàn zhī shi chǎn quán de xíng wéi dōu jiāng shòu dào fǎ lǜ zhì cái.

Mọi hành vi công khai xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ đều sẽ bị pháp luật xử lý.

话虽如此，但基础技术的知识产权纠纷风险依然存在。

huà suī rú cǐ, dàn jī chǔ jì shù de zhī shi chǎn quán jiū fēn fēng xiǎn yī rán cún zài.

Dù nói vậy, nhưng rủi ro tranh chấp sở hữu trí tuệ của công nghệ nền tảng vẫn còn tồn tại.