XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

HSK 8

磨难【磨難】

[mó nàn] [磨难]

sự giày vò; một thử thách; sự khổ ải

困苦的遭遇；折磨

生活中的磨难使他变得更加坚强。

shēng huó zhōng de mó nàn shǐ tā biàn de gèng jiā jiān qiáng.

Những thử thách trong cuộc sống khiến anh ấy trở nên kiên cường hơn.

磨mómài 难nánkhó (để...)

困难kùn nanHSK 3khó khăn 为难wéi nánHSK 5cảm thấy lúng túng hoặc khó xử 灾难zāi nànHSK 5thảm họa 艰难jiān nánHSK 5khó khăn 不难bù nánHSK 7không khó 刁难diāo nànHSK 7gây khó dễ cho ai 避难bì nànHSK 7trú ẩn 磨合mó héHSK 8mài giũa 磨损mó sǔnHSK 8chịu sự mài mòn

折磨zhé móHSK 9hành hạ 折腾zhē tengHSK 9trằn trọc (ví dụ: mất ngủ)磨móHSK 6mài

他一生时运屯蹇，历经无数磨难。

tā yì shēng shí yùn tún jiǎn, lì jīng wú shù mó nàn.

Cuộc đời ông vận hạn trắc trở gian truân, trải qua vô vàn thử thách.

mómài

Bính âm: mó
Hình thái: 磨 + 难
Bộ: —