XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

逼人

[bī rén] [逼 NHÂN]

cấp bách; đe dọa

逼bīép buộc (ai làm gì)人rénNHÂNngười

咄咄逼人duō duō bī rénhống hách 逼人太甚bī rén tài shènép người quá đáng

别人bié renHSK 1người khác 女人nǚ rénHSK 1phụ nữ 家人jiā rénHSK 1thành viên gia đình 工人gōng rénHSK 1công nhân 男人nán rénHSK 1một người đàn ông 病人bìng rénHSK 1người bệnh 老人lǎo rénHSK 1ông già hoặc bà già 主人zhǔ rénHSK 2chủ 商人shāng rénHSK 2thương nhân

紧迫jǐn pòHSK 8cấp bách 倥偬kǒng zǒngcấp bách

寒冬已至，凛冽的北风逼人。

hán dōng yǐ zhì, lǐn liè de běi fēng bī rén.

Mùa đông lạnh đã đến, gió bắc rét buốt phả sát vào người.

他发言时声音洪亮，整个人显得气势逼人。

tā fā yán shí shēng yīn hóng liàng, zhěng gè rén xiǎn de qì shì bī rén.

Khi phát biểu giọng anh ấy sang sảng, toát lên khí thế áp đảo.

bīép buộc (ai làm gì)

Bính âm: bī
Hình thái: 逼 + 人
Bộ: —