XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

鞠躬尽力

[jū gōng jìn lì] [鞠躬尽力]

hết lòng hết sức (thành ngữ); cố gắng hết mình; giống như 鞠躬尽瘁 (jū gōng jìn cuì)

鞠jūcúi người 躬gōngcơ thể (con người, đặc biệt là phần thân)尽jǐnCố gắng hết sức 力lìsức mạnh

努力nǔ lìHSK 2nỗ lực 动力dòng lìHSK 3động lực (vật lý)压力yā lìHSK 3áp lực 听力tīng lìHSK 3thính giác 实力shí lìHSK 3sức mạnh 能力néng lìHSK 3năng lực 尽力jìn lìHSK 4cố gắng hết sức 智力zhì lìHSK 4trí tuệ 精力jīng lìHSK 4năng lượng

鞠躬尽瘁jū gōng jìn cuìhết lòng hết sức (thành ngữ)

jūcúi người

Bính âm: jū
Hình thái: 鞠 + 躬 + 尽 + 力
Bộ: —