XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

风流韵事

[fēng liú yùn shì] [风流韵事]

thơ mộng và đam mê (thành ngữ); lãng mạn; chuyện tình

风fēnggió 流liúchảy 韵yùnvần (của âm tiết) (ngữ âm học Trung Quốc)事shìviệc

同事tóng shìHSK 2đồng nghiệp 好事hǎo shìHSK 2hành động, việc làm, điều hoặc công việc tốt (cũng có thể mỉa mai, "…故事gù shiHSK 2câu chuyện 从事cóng shìHSK 3làm 本事běn shiHSK 3tài liệu gốc 风险fēng xiǎnHSK 3rủi ro 办事bàn shìHSK 4xử lý (công việc)风俗fēng súHSK 4phong tục 风景fēng jǐngHSK 4phong cảnh

这本小说记录了一段民间风流韵事。

zhè běn xiǎo shuō jì lù le yí duàn mín jiān fēng liú yùn shì.

Cuốn tiểu thuyết này ghi lại một giai thoại tình ái dân gian.

fēnggió

Bính âm: fēng
Hình thái: 风 + 流 + 韵 + 事
Bộ: —