HSK 5

骂【罵】

[mà]

mắng; chửi; rủa

用语言攻击或斥责他人

他因为上班迟到被经理骂了一顿。

tā yīn wèi shàng bān chí dào bèi jīng lǐ mà le yí dùn.

Anh ấy bị quản lý mắng một trận vì đi làm muộn.

通、顿

侮骂wǔ màchửi mắng 叱骂chì màchửi rủa 咒骂zhòu mànguyền rủa 唾骂tuò mànhổ và chửi 国骂guó màlời chửi 大骂dà màchửi rủa (ai đó)对骂duì màchửi bới lẫn nhau 怒骂nù màchửi mắng 恶骂è màchửi rủa dữ dội

责备zé bèiHSK 9khiển trách 责怪zé guàiHSK 9trách mắng 指责zhǐ zéHSK 5chỉ trích 怨yuànHSK 5đổ lỗi 非FēiHSK 4không phải 怪guàiHSK 4trách 熊XióngHSK 5gấu

夸kuāHSK 8khoác lác

犯错的孩子被父亲臭骂了一顿。

fàn cuò de hái zi bèi fù qīn chòu mà le yí dùn.

Đứa trẻ mắc lỗi bị bố mắng cho một trận thậm tệ.

无论什么理由都不应该骂人。

wú lùn shén me lǐ yóu dōu bú yīng gāi mà rén.

Dù là lý do gì cũng không nên mắng người khác.