一行 nghĩa là gì?

一行 (yī xíng) nghĩa là đoàn; đoàn người. Đây là từ thuộc HSK 6.

Cách viết 一行 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 一, 行 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

Từ liên quan đến 一行?

Thường gặp: 一言一行 (yī yán yī xíng) – mỗi lời nói và hành động (thành ngữ).

一行 đọc là yī xíng, nghĩa là đoàn; đoàn người. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 6. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 6

一行

[yī xíng] [一行]

đoàn; đoàn người

指同行的一行人或随行人员。

代表团一行顺利抵达北京，开始进行友好访问。

dài biǎo tuán yì háng shùn lì dǐ dá běi jīng, kāi shǐ jìn xíng yǒu hǎo fǎng wèn.

Đoàn đại biểu đã tới Bắc Kinh thuận lợi, bắt đầu chuyến thăm hữu nghị.

一yīmột 行xíngđi

一言一行yī yán yī xíngHSK 9mỗi lời nói và hành động (thành ngữ)

一些yī xiēHSK 1một số 一半yī bànHSK 1một nửa 一样yī yàngHSK 1giống 一起yī qǐHSK 1ở cùng một nơi 一边yī biānHSK 1một bên 一下儿yī xià rHSK 1biến thể er hoá của 一下 (yī xià)一会儿yī huì rHSK 1một lát 一块儿yī kuài rHSK 1biến thể er hoá của 一块 (yī kuài)一点儿yī diǎn rHSK 1biến thể er hoá của 一点 (yī diǎn)

搭档dā dàngHSK 6hợp tác 一起yī qǐHSK 1ở cùng một nơi

密码隐藏在文件最底下的那一行。

mì mǎ yǐn cáng zài wén jiàn zuì dǐ xià de nà yì háng.

Mật mã ẩn ở dòng dưới cùng của tài liệu.

他在这一行工作了十年。

tā zài zhè yì háng gōng zuò le shí nián.

Anh ấy đã làm trong ngành này mười năm.

父母的一言一行都会给孩子树立表率。

fù mǔ de yì yán yì háng dōu huì gěi hái zi shù lì biǎo shuài.

Mỗi lời nói và hành động của cha mẹ đều dựng lên tấm gương cho con cái.

Hỏi đáp về từ 一行