强劲 nghĩa là gì?

强劲 (qiáng jìng) nghĩa là mạnh mẽ; đầy sức mạnh. Đây là từ thuộc HSK 8.

Cách viết 强劲 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 强, 劲 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

强劲 đọc là qiáng jìng, nghĩa là mạnh mẽ; đầy sức mạnh. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 8. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 8

强劲【強勁】

[qiáng jìng] [强劲]

mạnh mẽ; đầy sức mạnh; khỏe khoắn

强有力，力量强大

近年来，该国经济展现出了十分强劲的增长势头。

jìn nián lái, gāi guó jīng jì zhǎn xiàn chū le shí fēn qiáng jìng de zēng zhǎng shì tóu.

Những năm gần đây, nền kinh tế nước này đã thể hiện đà tăng trưởng vô cùng mạnh mẽ.

强qiángmạnh 劲jìnsức mạnh

强大qiáng dàHSK 3to lớn và mạnh mẽ 强烈qiáng lièHSK 3mạnh mẽ 强调qiáng diàoHSK 3nhấn mạnh (một tuyên bố)使劲shǐ jìnHSK 4dốc hết sức lực 强度qiáng dùHSK 5độ bền 强迫qiǎng pòHSK 5bắt buộc 干劲gàn jìnHSK 6nhiệt tình làm việc 强势qiáng shìHSK 6mạnh mẽ 强化qiáng huàHSK 6củng cố

强大qiáng dàHSK 3to lớn và mạnh mẽ 强硬qiáng yìngHSK 8cứng rắn 强QiángHSK 3mạnh 精jīngHSK 6tinh nhuệ 无敌wú díHSK 9vô địch 有力yǒu lìHSK 5mạnh mẽ

疲软pí ruǎnmệt mỏi và yếu ớt 微弱wēi ruòHSK 9yếu

是啊，特别是风能和光伏发电，增长势头非常强劲。

shì a, tè bié shì fēng néng hé guāng fú fā diàn, zēng zhǎng shì tóu fēi cháng qiáng jìng.

Đúng vậy, đặc biệt là năng lượng gió và điện mặt trời, đà tăng trưởng vô cùng mạnh mẽ.

Trong bài: Chính sách năng lượng xanh · 可见

公司今年的发展势头非常强劲。

gōng sī jīn nián de fā zhǎn shì tóu fēi cháng qiáng jìng.

Đà phát triển của công ty năm nay rất mạnh mẽ.

股市呈现出强劲的反弹势头。

gǔ shì chéng xiàn chū qiáng jìng de fǎn tán shì tóu.

Thị trường chứng khoán xuất hiện đà phục hồi mạnh mẽ.

Hỏi đáp về từ 强劲