总的来说 nghĩa là gì?

总的来说 (zǒng de lái shuō) nghĩa là nói chung; tóm lại. Đây là từ thuộc HSK 9.

Cách viết 总的来说 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 总, 的, 来, 说 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

总的来说 đọc là zǒng de lái shuō, nghĩa là nói chung; tóm lại. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 9. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 9

总的来说【總的來說】

[zǒng de lái shuō] [总的来 THUYẾT]

nói chung; tóm lại; tóm tắt

全面综合地概括说明。

总的来说，这次汉语水平考试难度适中，大家表现不错。

zǒng de lái shuō, zhè cì hàn yǔ shuǐ píng kǎo shì nán dù shì zhōng, dà jiā biǎo xiàn bú cuò.

Nói chung, kỳ thi HSK lần này độ khó vừa phải, mọi người thể hiện khá tốt.

总zǒngtổng thể 的decủa 来láiđến 说shuōTHUYẾTnói

听说tīng shuōHSK 2nghe (nói)小说xiǎo shuōHSK 2tiểu thuyết 比如说bǐ rú shuōHSK 2ví dụ 传说chuán shuōHSK 3truyền thuyết 总是zǒng shìHSK 3luôn luôn 总结zǒng jiéHSK 3tóm tắt 据说jù shuōHSK 3nghe nói rằng 总之zǒng zhīHSK 4tóm lại 总共zǒng gòngHSK 4tổng cộng

由此看来yóu cǐ kàn láiHSK 9do đó 看来kàn laiHSK 4hình như

总的来说，你责任心强，执行力也在不断提高。

zǒng de lái shuō, nǐ zé rèn xīn qiáng, zhí xíng lì yě zài bú duàn tí gāo.

Nhìn chung, em có tinh thần trách nhiệm cao, năng lực thực hiện cũng không ngừng nâng lên.

Trong bài: Đánh giá kết quả làm việc

总的来说，自主学习效率的高低并不取决于时长，而取决于专注度。

zǒng de lái shuō, zì zhǔ xué xí xiào lǜ de gāo dī bìng bù qǔ jué yú shí cháng, ér qǔ jué yú zhuān zhù dù.

Tổng thể mà nói, hiệu quả tự học cao hay thấp không phụ thuộc vào thời lượng, mà phụ thuộc vào độ tập trung.

Trong bài: Trình bày kết quả nghiên cứu nhỏ

Hỏi đáp về từ 总的来说