或是 nghĩa là gì?

或是 (huò shì) nghĩa là hoặc; một trong hai. Đây là từ thuộc HSK 5.

Cách viết 或是 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 或, 是 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

或是 đọc là huò shì, nghĩa là hoặc; một trong hai. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 5. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 5

或是

[huò shì] [或 THỊ]

hoặc; một trong hai

表示选择关系，或者

你可以喝茶或是喝咖啡。

nǐ kě yǐ hē chá huò shì hē kā fēi.

Bạn có thể uống trà hoặc uống cà phê.

có lẽ, có khi là

表示推测，也许、或许

他迟到了，或是路上遇到了堵车。

tā chí dào le, huò shì lù shang yù dào le dǔ chē.

Anh ấy đến muộn, có lẽ trên đường bị tắc xe.

或huòcó thể 是shìTHỊlà (chỉ theo sau bởi danh từ)

还是hái shiHSK 1vẫn (như trước)是不是shì bù shìHSK 1có phải hay không 但是dàn shìHSK 2nhưng 可是kě shìHSK 2nhưng 或者huò zhěHSK 2hoặc 正是zhèng shìHSK 2chính xác là 老是lǎo shiHSK 2luôn luôn 只是zhǐ shìHSK 3chỉ 就是jiù shìHSK 3chính xác

也许yě xǔHSK 2có lẽ 或许huò xǔHSK 4có lẽ 容许róng xǔHSK 8cho phép 或者huò zhěHSK 2hoặc 或huòHSK 2có thể 可能kě néngHSK 2có thể (xảy ra)恐怕kǒng pàHSK 3sợ 说不定shuō bu dìngHSK 4không thể nói chắc

症结究竟在于客户最终弃用了提案，抑或是团队内部的协作出现了脱节？

zhēng jié jiū jìng zài yú kè hù zuì zhōng qì yòng le tí àn, yì huò shì tuán duì nèi bù de xié zuò chū xiàn le tuō jié?

Nút thắt rốt cuộc nằm ở việc khách hàng bỏ phương án, hay là do sự phối hợp nội bộ nhóm xảy ra trục trặc?

Trong bài: Theo một nghĩa nào đó, thất bại cũng là bài học · 从某种意义上说

小王没来上课，或是生病了。

xiǎo wáng méi lái shàng kè, huò shì shēng bìng le.

Tiểu Vương không đến lớp, có lẽ bị ốm rồi.

Hỏi đáp về từ 或是