所谓 nghĩa là gì?

所谓 (suǒ wèi) nghĩa là cái gọi là; điều được gọi là. Đây là từ thuộc HSK 9.

Cách viết 所谓 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 所, 谓 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

Từ liên quan đến 所谓?

Thường gặp: 无所谓 (wú suǒ wèi) – không quan trọng; 不知所谓 (bù zhī suǒ wèi) – vô lý.

所谓 đọc là suǒ wèi, nghĩa là cái gọi là; điều được gọi là. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 9. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 9

所谓【所謂】

[suǒ wèi] [所谓]

cái gọi là; điều được gọi là

所说的，大家所说的。

所谓成功，并不只是赚到很多钱，更重要的是找到真正让自己有意义的事情去做。

suǒ wèi chéng gōng, bìng bù zhǐ shì zhuàn dào hěn duō qián, gèng zhòng yào de shì zhǎo dào zhēn zhèng ràng zì jǐ yǒu yì yì de shì qíng qù zuò.

Cái gọi là thành công không chỉ là kiếm được nhiều tiền, điều quan trọng hơn là tìm được việc thực sự có ý nghĩa với bản thân.

所suǒthực ra 谓wèinói

无所谓wú suǒ wèiHSK 4không quan trọng 不知所谓bù zhī suǒ wèivô lý

所以suǒ yǐHSK 2vì vậy 所有suǒ yǒuHSK 2tất cả 所长suǒ chángHSK 3điều mà một người giỏi 所在suǒ zàiHSK 5nơi 可谓kě wèiHSK 8có thể nói là 所属suǒ shǔHSK 9sự trực thuộc (tức là tổ chức mà một người trực thuộc)所作所为suǒ zuò suǒ wéiHSK 9hành vi và việc làm của một người

对我来说，别人的看法已经无所谓了。

duì wǒ lái shuō, bié rén de kàn fǎ yǐ jīng wú suǒ wèi le.

Đối với em mà nói, cách nhìn của người khác đã không quan trọng nữa rồi.

Trong bài: Định hướng nghề thủ công truyền thống · 无所谓

我们不要迷信所谓的专家意见。

wǒ men bú yào mí xìn suǒ wèi de zhuān jiā yì jiàn.

Chúng ta không nên mê tín mù quáng vào ý kiến của cái gọi là chuyên gia.

形式上我倒觉得无所谓，关键是核心数据的呈现必须严谨。

xíng shì shàng wǒ dǎo jué de wú suǒ wèi, guān jiàn shì hé xīn shù jù de chéng xiàn bì xū yán jǐn.

Về hình thức thì mình thấy sao cũng được, mấu chốt là việc trình bày các dữ liệu cốt lõi phải thật chặt chẽ.

Trong bài: Ăn gì cũng được, không quan trọng · 无所谓

Hỏi đáp về từ 所谓