Cách viết 第一时间 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 第, 一, 时, 间 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

第一时间 đọc là dì yī shí jiān, nghĩa là trong những khoảnh khắc đầu tiên (khi điều gì đó xảy ra); ngay lập tức (sau một sự kiện). Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

第一时间

Q: 第一时间 nghĩa là gì?

第一时间 (dì yī shí jiān) nghĩa là trong những khoảnh khắc đầu tiên (khi điều gì đó xảy ra); ngay lập tức (sau một sự kiện).

[dì yī shí jiān] [第一时间]

trong những khoảnh khắc đầu tiên (khi điều gì đó xảy ra); ngay lập tức (sau một sự kiện); điều đầu tiên

第dìtiền tố chỉ số thứ tự, như trong 第六 (dì liù) "thứ sáu"一yīmột 时shígiờ 间jiāngian

中间zhōng jiānHSK 1ở giữa 房间fáng jiānHSK 1phòng 时间shí jiānHSK 1(khái niệm) thời gian 第二dì èrHSK 1thứ hai 洗手间xǐ shǒu jiānHSK 1nhà vệ sinh 第一dì yīHSK 2đầu tiên 民间mín jiānHSK 3trong nhân dân 卫生间wèi shēng jiānHSK 3phòng tắm 之间zhī jiānHSK 4(sau danh từ) giữa

去吧，我们要第一时间发布正确的报道。

qù ba, wǒ men yào dì yī shí jiān fā bù zhèng què de bào dào.

Đi làm đi, chúng ta phải xuất bản bài viết chính xác ngay từ thời điểm đầu.

Trong bài: Phát hiện tin giả qua công cụ kiểm chứng · 一……就……

如有变动，我们会第一时间告知您。

rú yǒu biàn dòng, wǒ men huì dì yī shí jiān gào zhī nín.

Nếu có thay đổi, chúng tôi sẽ thông báo cho bạn ngay khi có thể.

借您吉言！考完之后，我第一时间向您报喜！

jiè nín jí yán! kǎo wán zhī hòu, wǒ dì yī shí jiān xiàng nín bào xǐ!

Mượn lời chúc tốt lành của thầy! Thi xong em sẽ báo tin vui cho thầy ngay!

Trong bài: Kiên trì chính là gốc rễ của thành công · 乃

Hỏi đáp về từ 第一时间