XueHanYu
XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

贻笑大方 đọc là yí xiào dà fāng, nghĩa là tự biến mình thành trò cười; trở thành trò cười cho thiên hạ. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

贻笑大方

[yí xiào dà fāng] [贻 笑 ĐẠI 方]

tự biến mình thành trò cười; trở thành trò cười cho thiên hạ

他的发言漏洞百出,未免贻笑大方。

tā de fā yán lòu dòng bǎi chū, wèi miǎn yí xiào dà fāng.

Phát biểu của anh ta đầy sơ hở, khó tránh khỏi bị người am hiểu chê cười.

Hỏi đáp về từ 贻笑大方

贻笑大方 nghĩa là gì?

贻笑大方 (yí xiào dà fāng) nghĩa là tự biến mình thành trò cười; trở thành trò cười cho thiên hạ.

Cách viết 贻笑大方 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 贻, 笑, 大, 方 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.