Cách viết 非得 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 非, 得 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

Từ liên quan đến 非得?

Thường gặp: 情非得已 (qíng fēi dé yǐ) – bị ép buộc bởi hoàn cảnh (làm gì đó).

非得 đọc là fēi děi, nghĩa là (theo sau bởi một cụm động từ, sau đó – tùy chọn – 不可, hoặc 不行 v.v.) phải. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 7. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 7

非得

Q: 非得 nghĩa là gì?

非得 (fēi děi) nghĩa là (theo sau bởi một cụm động từ, sau đó – tùy chọn – 不可, hoặc 不行 v.v.) phải. Đây là từ thuộc HSK 7.

[fēi děi] [非得]

(theo sau bởi một cụm động từ, sau đó – tùy chọn – 不可, hoặc 不行 v.v.) phải

表示意志坚决或客观上必须如此

这件事非常紧急，今天非得处理完毕不可。

zhè jiàn shì fēi cháng jǐn jí, jīn tiān fēi děi chǔ lǐ wán bì bù kě.

Việc này vô cùng khẩn cấp, hôm nay nhất định phải xử lý cho xong.

非fēikhông phải 得déđược

情非得已qíng fēi dé yǐbị ép buộc bởi hoàn cảnh (làm gì đó)

觉得jué deHSK 1nghĩ rằng ...记得jì deHSK 1nhớ 非常fēi chángHSK 1rất 取得qǔ déHSK 2giành được 懂得dǒng deHSK 2hiểu 值得zhí deHSK 3đáng 显得xiǎn deHSK 3dường như 认得rèn deHSK 3nhận ra 获得huò déHSK 4đạt được

必须bì xūHSK 2phải 务必wù bìHSK 9phải 须xūHSK 9râu 要yāoHSK 1muốn 得déHSK 2được 必bìHSK 5nhất định 不能不bù néng bùHSK 5phải

好的，只要技术服务合同能覆盖成本并给足合理利润，我们也不是非得扣留瓷器实物不可。

hǎo de, zhǐ yào jì shù fú wù hé tong néng fù gài chéng běn bìng gěi zú hé lǐ lì rùn, wǒ men yě bú shì fēi děi kòu liú cí qì shí wù bù kě.

Được rồi, chỉ cần hợp đồng dịch vụ kỹ thuật có thể bù đắp chi phí và cho lợi nhuận hợp lý, chúng tôi cũng không nhất thiết cứ phải giữ lại hiện vật đồ gốm.

Trong bài: Tranh chấp quyền trục vớt cổ vật đắm tại vùng đặc quyền kinh tế · 无论如何

Hỏi đáp về từ 非得