伤 (shāng) nghĩa là làm bị thương; vết thương. Đây là chữ thuộc HSK 3.

Cách viết chữ 伤 như thế nào?

Viết lần lượt từng nét của chữ 伤 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này. Chữ 伤 thuộc bộ Nhân (人).

Chữ 伤 có những từ ghép nào?

Thường gặp: 伤心 (shāng xīn) – đau buồn; 受伤 (shòu shāng) – bị thương; 伤害 (shāng hài) – làm bị thương; 悲伤 (bēi shāng) – buồn; 伤亡 (shāng wáng) – thương vong; 伤口 (shāng kǒu) – vết thương.

Chữ 伤 đọc là shāng, nghĩa là làm bị thương; vết thương. Thuộc bộ Nhân 人. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 3. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 3

伤

[shāng]

1.làm bị thương; vết thương; thương tích

使身体受到伤害；也指人体受到的创伤。

他在踢足球的时候伤了腿。

tā zài tī zú qiú de shí hòu shāng le tuǐ.

Anh ấy bị thương ở chân khi đá bóng.

2.tổn hại, làm tổn thương (tình cảm, tinh thần)

伤害感情或精神

你说的那些话太伤人了。

nǐ shuō de nà xiē huà tài shāng rén le.

Những lời bạn nói tổn thương người khác quá.

伤心shāng xīnHSK 3đau buồn 受伤shòu shāngHSK 3bị thương 伤害shāng hàiHSK 4làm bị thương 悲伤bēi shāngHSK 5buồn 伤亡shāng wángHSK 6thương vong 伤口shāng kǒuHSK 6vết thương 伤员shāng yuánHSK 6người bị thương 创伤chuāng shāngHSK 7vết thương 伤势shāng shìHSK 8tình trạng chấn thương

厌烦yàn fánHSK 9chán nản 妨碍fáng àiHSK 7cản trở 有害yǒu hàiHSK 5có hại 损害sǔn hàiHSK 5tổn hại 伤害shāng hàiHSK 4làm bị thương 危害wēi hàiHSK 3gây nguy hại 祸害huò hàiHSK 7thảm họa 妨害fáng hàiHSK 7gây tổn hại

别着急，韧带受伤需要时间。

bié zháo jí, rèn dài shòu shāng xū yào shí jiān.

Đừng vội, dây chằng bị thương cần thời gian.

Trong bài: Phục hồi thể lực sau chấn thương thi đấu · 只要……就……

他用音乐表达内心悲伤的情感。

tā yòng yīn yuè biǎo dá nèi xīn bēi shāng de qíng gǎn.

Anh ấy dùng âm nhạc để bày tỏ cảm xúc đau buồn trong lòng.

哎呀，没关系，你的手有没有受伤？

āi yā, méi guān xì, nǐ de shǒu yǒu méi yǒu shòu shāng?

Ái chà, không sao, tay bạn có bị thương không?

Trong bài: Xin lỗi vì làm vỡ đồ

Hỏi đáp về chữ 伤