Chữ 只 đọc là zhǐ, nghĩa là chỉ; chỉ đơn thuần. Thuộc bộ Khẩu 口. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 2. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 2

只

[zhǐ]

chỉ; chỉ đơn thuần; chỉ là

表示仅限于某个范围

我只要一个苹果。

wǒ zhǐ yào yí gè píng guǒ.

Tôi chỉ muốn một quả táo.

con; chiếc; cái (lượng từ)

用于某些动物、器物或成对物中的一个

门口有一只小狗。

mén kǒu yǒu yì zhī xiǎo gǒu.

Có một con chó nhỏ ở cửa.

只能zhǐ néngHSK 2chỉ có thể 只要zhǐ yàoHSK 2chỉ cần 只好zhǐ hǎoHSK 3không còn lựa chọn nào khác ngoài...只是zhǐ shìHSK 3chỉ 只有zhǐ yǒuHSK 3chỉ có 只见zhǐ jiànHSK 5chỉ thấy 只不过zhǐ bu guòHSK 5chỉ 只得zhǐ déHSK 6không có cách nào khác ngoài 只管zhǐ guǎnHSK 6cứ việc

个gěHSK 1lượng từ dùng trước danh từ không có lượng từ cụ thể 艘sōuHSK 9chiếc 条tiáoHSK 2lượng từ cho vật dài, mảnh: con 单ShànHSK 4hóa đơn 独dúHSK 7một mình 光guāngHSK 3ánh sáng 止zhǐHSK 6dừng 就jiùHSK 1(sau một mệnh đề giả định) trong trường hợp đó

都DūHSK 1tất cả 全QuánHSK 2tất cả

我看看。没有了，只有后面的。

wǒ kàn kàn. méi yǒu le, zhǐ yǒu hòu miàn de.

Để tớ xem. Hết rồi, chỉ có chỗ phía sau thôi.

Trong bài: Chọn suất chiếu và chỗ ngồi xem phim

这张电影票只有成人可以使用。

zhè zhāng diàn yǐng piào zhǐ yǒu chéng rén kě yǐ shǐ yòng.

Vé xem phim này chỉ người lớn mới có thể sử dụng.

可以，只要穿得干净整洁就行。

kě yǐ, zhǐ yào chuān de gān jìng zhěng jié jiù xíng.

Được, chỉ cần mặc sạch sẽ gọn gàng là được.

Trong bài: Chuẩn bị trang phục phỏng vấn · 到底

Hỏi đáp về chữ 只

只 nghĩa là gì?

只 (zhǐ) nghĩa là chỉ; chỉ đơn thuần. Đây là chữ thuộc HSK 2.

Cách viết chữ 只 như thế nào?

Viết lần lượt từng nét của chữ 只 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này. Chữ 只 thuộc bộ Khẩu (口).

Chữ 只 có những từ ghép nào?

Thường gặp: 只能 (zhǐ néng) – chỉ có thể; 只要 (zhǐ yào) – chỉ cần; 只好 (zhǐ hǎo) – không còn lựa chọn nào khác ngoài...; 只是 (zhǐ shì) – chỉ; 只有 (zhǐ yǒu) – chỉ có; 只见 (zhǐ jiàn) – chỉ thấy.