XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

严丝合缝

[yán sī hé fèng] [严丝合缝]

(thành ngữ) khớp với nhau hoàn hảo; ăn khớp hoàn toàn

严yánchặt (được niêm phong kín)丝sīlụa 合héđóng 缝féngkhâu

严格yán géHSK 4nghiêm ngặt 严重yán zhòngHSK 4nghiêm trọng 严厉yán lìHSK 5nghiêm khắc 严肃yán sùHSK 5trang nghiêm 严寒yán hánHSK 6lạnh giá khắc nghiệt 裁缝cái féngHSK 6may một món quần áo 裂缝liè fèngHSK 8vết nứt 严密yán mìHSK 9nghiêm ngặt 严峻yán jùnHSK 9nghiêm trọng

yánchặt (được niêm phong kín)

Bính âm: yán
Hình thái: 严 + 丝 + 合 + 缝
Bộ: —