XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

依然如故

[yī rán rú gù] [依然如故]

(thành ngữ) trở lại nơi đã ở; hoàn toàn không tiến bộ; mọi thứ không thay đổi gì cả

依yīphụ thuộc 然ránđúng 如rúnhư 故gùvì thế

事故shì gùHSK 3tai nạn 依然yī ránHSK 4vẫn 依靠yī kàoHSK 4dựa vào cái gì đó (để hỗ trợ, v.v.)依据yī jùHSK 5dựa vào 依旧yī jiùHSK 5như trước 依法yī fǎHSK 5theo pháp luật 依照yī zhàoHSK 5theo 依次yī cìHSK 6theo thứ tự 依赖yī làiHSK 6phụ thuộc vào

yīphụ thuộc

Bính âm: yī
Hình thái: 依 + 然 + 如 + 故
Bộ: —