HSK 8

兼任

[jiān rèn] [兼任]

kiêm nhiệm; đồng thời đảm nhiệm thêm chức vụ

同时担任两个或多个职务

李教授除了日常教学之外，还兼任学院的研究所所长。

lǐ jiào shòu chú le rì cháng jiào xué zhī wài, hái jiān rèn xué yuàn de yán jiū suǒ suǒ cháng.

Giáo sư Lý ngoài công tác giảng dạy thường nhật còn kiêm nhiệm viện trưởng viện nghiên cứu của học viện.

兼jiānkiêm 任rènbổ nhiệm

主任zhǔ rènHSK 3giám đốc 信任xìn rènHSK 3tin tưởng 责任zé rènHSK 3trách nhiệm 担任dān rènHSK 4giữ chức vụ trong cơ quan nhà nước 班主任bān zhǔ rènHSK 5giáo viên chủ nhiệm 出任chū rènHSK 7đảm nhận chức vụ 上任shàng rènHSK 8nhậm chức 兼容jiān róngHSK 8tương thích 兼职jiān zhíHSK 8làm nhiều công việc cùng lúc

兼职jiān zhíHSK 8làm nhiều công việc cùng lúc 兼jiānHSK 8kiêm 兼顾jiān gùHSK 8giải quyết đồng thời nhiều việc

专任zhuān rèntoàn thời gian

他在一个在线学习平台兼任中文课程的辅导顾问。

tā zài yí gè zài xiàn xué xí píng tái jiān rèn zhōng wén kè chéng de fǔ dǎo gù wèn.

Anh ấy kiêm nhiệm vị trí cố vấn phụ đạo khóa học tiếng Trung trên một nền tảng học trực tuyến.