吸取教训
[xī qǔ jiào xun] [吸 取 教 训]
rút ra bài học (từ một thất bại)
这么看来,后来的汉朝吸取教训,采取了先黄老后尊儒的策略。
zhè me kàn lái, hòu lái de hàn cháo xī qǔ jiào xùn, cǎi qǔ le xiān huáng lǎo hòu zūn rú de cè lüè.Xem ra như thế, triều Hán sau đó đã rút ra bài học, áp dụng sách lược ban đầu theo Hoàng Lão sau tôn sùng Nho giáo.
Trong bài: Đối thoại Đạo gia và Pháp gia về trật tự xã hội · 莫过于我们要从这次失败中吸取教训。
wǒ men yào cóng zhè cì shī bài zhōng xī qǔ jiào xùn.Chúng ta cần rút ra bài học kinh nghiệm từ thất bại lần này.
我们应该从这次错误中吸取教训。
wǒ men yīng gāi cóng zhè cì cuò wù zhōng xī qǔ jiào xùn.Chúng ta nên rút ra bài học từ sai lầm lần này.
