处境【處境】
[chǔ jìng] [处 境]
tình cảnh (của một người)
个人或集团所处的境况。
他现在的处境非常艰难，需要大家的帮助。
tā xiàn zài de chǔ jìng fēi cháng jiān nán, xū yào dà jiā de bāng zhù.Tình cảnh hiện tại của anh ấy rất khó khăn, cần sự giúp đỡ của mọi người.
招生制度应当增加对处境不利者的补偿权重，打破名校文凭对社会财富分配的绝对垄断。
zhāo shēng zhì dù yīng dāng zēng jiā duì chǔ jìng bú lì zhě de bǔ cháng quán zhòng, dǎ pò míng xiào wén píng duì shè huì cái fù fēn pèi de jué duì lǒng duàn.Cơ chế tuyển sinh cần tăng trọng số bù đắp cho người có hoàn cảnh bất lợi, phá vỡ sự độc quyền tuyệt đối của bằng cấp trường danh tiếng đối với phân phối của cải xã hội.
Trong bài: Phê phán chủ nghĩa công trạng trong giáo dục tinh hoa目前我们公司的处境非常困难。
mù qián wǒ men gōng sī de chǔ jìng fēi cháng kùn nán.Tình cảnh hiện tại của công ty chúng tôi vô cùng khó khăn.
守军陷入了孤立无援的危险处境。
shǒu jūn xiàn rù le gū lì wú yuán de wēi xiǎn chǔ jìng.Quân phòng thủ rơi vào tình thế hiểm nghèo đơn độc không viện trợ.