XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

HSK 7

大大咧咧

[dà dà liē liē] [ĐẠI ĐẠI 咧咧]

vô tư; tuỳ tiện; tự nhiên

形容随随便便，粗心大意

他性格大大咧咧的，说话从不拐弯抹角。

tā xìng gé dà da liē liē de, shuō huà cóng bù guǎi wān mò jiǎo.

Tính cách anh ấy rất vô tư thoải mái, nói chuyện chẳng bao giờ vòng vo.

大dàĐẠIto 大dàĐẠIto 咧liěkéo khóe miệng 咧liěkéo khóe miệng

大学dà xuéHSK 1trường đại học 大学生dà xué shēngHSK 1sinh viên đại học 大人dà renHSK 2người lớn 大声dà shēngHSK 2giọng to 大大dà dàHSK 2rất nhiều 大家dà jiāHSK 2mọi người 大小dà xiǎoHSK 2lớn và nhỏ 大海dà hǎiHSK 2biển 大衣dà yīHSK 2áo khoác dài

随便suí biànHSK 2tuỳ ý 不在乎bù zài huHSK 4không quan tâm 无所谓wú suǒ wèiHSK 4không quan trọng

小心谨慎xiǎo xīn jǐn shènthận trọng và nhút nhát (thành ngữ)

dàĐẠIto

Bính âm: dà
Hình thái: 大
Lục thư: tượng hình
Bộ: ĐẠI 大